{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","contentId":"0000019f-8217-d7ef-adff-ba1fbcc30000","url":"https://www.aboutamazon.jp/news/entertainment/prime-videoの日本語字幕パイロットプログラム","headline":"Prime Video、ライセンス映画・シリーズの一部に日本語字幕パイロットプログラム開始 ","description":"これまで字幕オプションが提供されていなかったライセンスタイトルの一部において、アクセシビリティを向上させる新機能を導入","datePublished":"2026-07-23T00:59:58.165Z","dateModified":"2026-07-23T00:59:58.165Z","author":[{"@type":"Person","name":"Amazonスタッフ","image":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets.aboutamazon.com/dims4/default/933323b/2147483647/strip/true/crop/84x84+0+0/resize/84x84!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fassets.aboutamazon.com%2F88%2F13%2Fd8fecaa04d0780c2ebc01865e111%2Fautho-logo.jpg","width":"84","height":"84"}}],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets.aboutamazon.com/dims4/default/27ee1c0/2147483647/strip/true/crop/4400x2200+0+138/resize/1200x600!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fassets.aboutamazon.com%2Fb9%2Fe4%2F2d22ad304581bd9607d044fb7e5b%2Fprime-logo.jpg","width":"1200","height":"600"},"articleBody":"# Prime Video、ライセンス映画・シリーズの一部に日本語字幕パイロットプログラム開始 \n\n*これまで字幕オプションが提供されていなかったライセンスタイトルの一部において、アクセシビリティを向上させる新機能を導入*\n\n---\n\nより多くのお客様にコンテンツをお届けするため、Prime Video（プライム・ビデオ）は、これまで字幕が提供されていなかった日本語のライセンス映画・シリーズに字幕を追加するAI活用パイロットプログラムを開始します。 \n\nこの機能により、日本語音声から直接作成された字幕が、数百本のライセンス映画・シリーズで利用可能になります。本プログラムでは、ローカライゼーションの専門家がAIと協力し、品質と正確性を確保するハイブリッドアプローチを採用しています。 \n\nPrime Videoは、多様なニーズや好みを持つお客様が、より多くのグローバル作品を出会い楽しめるよう、言語オプションの拡充に取り組んでまいります。 \n\n[そのほかのAmazonのニュースを読む](https://www.aboutamazon.jp/news)","publisher":{"@type":"Organization","name":"About Amazon","url":"https://www.aboutamazon.com","sameAs":["https://x.com/amazonnews","https://www.linkedin.com/company/amazon","https://www.instagram.com/amazonnews"],"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets.aboutamazon.com/bd/8f/88e7b0314cc2bd05b9de3155a0fe/amazon-news.svg"},"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"Amazon","url":"https://www.amazon.com","sameAs":["https://www.wikidata.org/wiki/Q3884","https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_(company)","https://x.com/Amazon"]}}}